Funk the City beleuchtet die Beziehung zwischen dem urbanen Alltag der Metropolen Rio de Janeiro und Berlin und den musikalischen Subkulturen Hip-Hop und Baile Funk, die von der bürgerlichen „Mitte“ mit Ghetto, Gewalt und Marginalität in Verbindung gebracht werden.
Lassen sich in diesen Kulturpraxen aus den urbanen Peripherien Ansatzpunkte für eine „Politik nach der Politik“ finden? Offenbart sich ihnen ein widerständiges „städtisches Handeln“, mit dem Bewohnern von stigmatisierten Favelas und Einwanderervierteln auf der Ebene der Zeichen und Symbole gegen ihre gesellschaftliche Marginalisierung ankämpfen? Schaffen sie vielmehr als „exotische“ Musikstile und Lifestyles einen ökonomischen Mehrwert, den die globalisierten Kulturindustrien abschöpfen? Oder sind sie gar für den Staat instrumentalisierbar, um die Armen durch einen Zugriff auf ihre Kulturpraxen und Communities zu regieren?
Funk the City basiert auf mehrjährigen Recherchen und zahlreichen Interviews mit Aktivisten aus den jeweiligen Szenen und versammelt Analysen, Essays, Gespräche, Bilder und Lyrics über die Sounds und das städtische Handeln aus den Peripherien von Rio de Janeiro und Berlin.
Mit Beiträgen von Sandra Bello, Brancão, Isabel Ferreira, Katharina Gaber, Denise Garcia, Daniel Haaksman, Dj Marlboro, Fatboy, Lutz Henke, Micael Herschmann, Gesa Köbberling, Stephan Lanz, Lutarmada, Mr. Catra, Mr. Shock, Birke Otto, Débora Saraiva und Triglig.
Stephan Lanz, Gese Dorner, Katharina Gaber, Nele Harlan, Nadine Jäger, Sigurd Jennerjahn, Birke Otto und Swantje Plähn (Hg.)
Funk the City. Sounds und städtisches Handeln aus den Peripherien von Rio de Janeiro und Berlin
metroZones 9, b_books, Berlin, 2008, deutsch / ISBN 978-3-933557-91-9